Is a VGM required for Transhipment containers?

Yes. All packed containers need a declared VGM to be loaded on to a vessel. Your cargo will not be loaded without one.